“歐洲是多極化世界的重要一極,，也是中國最重要的合作伙伴之一,。因此2019年首次出訪，我選擇了歐洲,。”
歐洲大陸張開熱情的雙臂歡迎這位文明悠久的東方大國的領袖,，傳遞對中國人民的友好情誼。
“習主席來了,！”“習近平出訪歐洲,，首站意大利！”……中國國家元首時隔10年再次到訪,，令意大利各界十分興奮,，當?shù)刂髁髅襟w第一時間發(fā)出報道。
3月21日傍晚,，習近平主席乘坐專機,，從“千年古都”北京飛抵“永恒之城”羅馬。
3月22日,，國家主席習近平在羅馬同意大利總統(tǒng)馬塔雷拉舉行會談,。會談前，馬塔雷拉總統(tǒng)為習近平舉行隆重歡迎儀式,。新華社記者 謝環(huán)馳 攝
歡迎宴會,，名流薈萃。著名足球教練里皮應邀參加,。“我知道習主席也熱愛足球運動,，所以雖然同習主席是第一次見面，但感覺就像認識了很久一樣”,，里皮在接受意大利媒體采訪時說,，習近平主席領導著一個精彩的國家，同習主席握手榮幸之至,。
摩納哥,，地中海岸的明珠。
2018年9月訪華期間,，阿爾貝二世親王向習近平主席發(fā)出訪摩邀請,。
“沒有想到習主席這么快就能來訪問,，對我來說，這是極大的榮幸,。”面對媒體,，阿爾貝二世親王表達了內(nèi)心的想法。
3月24日,，國家主席習近平同摩納哥親王阿爾貝二世舉行會談,。這是習近平和夫人彭麗媛同阿爾貝二世親王夫婦合影。新華社記者 鞠鵬 攝
法國,，擁有獨特文明的國度,。
24日，馬克龍總統(tǒng)夫婦專程從巴黎趕來,，在具有古希臘建筑風格的海燕別墅同習近平主席親切會面,，共進晚餐。
“兩國人民有著特殊友好感情,，這是一筆寶貴的財富,。我們要繼承好，發(fā)揚好,，使中法關系繼續(xù)走在時代發(fā)展前列,。”習近平主席語重心長。
第二天中午,，當習近平主席專機從尼斯飛赴巴黎時,，兩架法國空軍戰(zhàn)機全程護航。為了體現(xiàn)不一樣的安排,，馬克龍總統(tǒng)將歡迎儀式放在凱旋門舉行,。法蘭西共和國衛(wèi)隊和陸海空三軍儀仗隊英姿挺拔,，激昂的軍樂從星形廣場傳向四方,。
愛麗舍宮總統(tǒng)辦公室里氣氛融洽，兩位元首親切交談,。
一組外交紀年記錄著友好的歷程——
承前啟后、繼往開來,，兩國元首一致同意,，攜手推動中意全面戰(zhàn)略伙伴關系在新時期得到更大發(fā)展。
談及緣由,，習近平主席一語中的：“對于一個國家的評價,，不能只看面積，”習主席對阿爾貝二世親王這樣說,。“我們兩國相似的民族性格和共同的精神追求,，使得我們相知相親,。”
在新的歷史起點上，兩國元首一致同意,，打造更加堅實,、穩(wěn)固、富有活力的中法全面戰(zhàn)略伙伴關系,。
位于羅馬城郊的馬達馬別墅,，16世紀由意大利藝術家拉斐爾主持建造，開創(chuàng)了文藝復興時期的建筑新風格,。數(shù)百年后,，這座古樸的建筑又一次參與了歷史的創(chuàng)造。
當?shù)貢r間3月23日中午,，在習近平主席和意大利總理孔特共同見證下,，中意雙方代表正式簽署關于共同推進“一帶一路”建設的諒解備忘錄。
時間擁有積土成山,、積水成淵的塑造力量,。6年前，習近平主席提出“一帶一路”倡議,。6年間,，從“大寫意”到“工筆畫”，“一帶一路”通向越來越廣闊的世界,。
親自倡議,，親自謀劃，親自推動,。訪問期間,，習近平主席利用多個場合深入闡釋“一帶一路”的豐富內(nèi)涵。
馬塔雷拉總統(tǒng)表示,，意大利支持習近平主席倡導的“一帶一路”倡議,，相信這將有利于歐亞大陸互聯(lián)互通和共同發(fā)展。
馬克龍總統(tǒng)說,，法中全面戰(zhàn)略伙伴關系的基調(diào)是合作,。他多次表達同中方開展“一帶一路”務實合作的意愿。同習近平主席共見記者時,，他特別提到去年訪華將西安作為訪問首站的用意：“西安也是古絲綢之路的一端,。我認為，中國和歐洲交匯,，有益于整個世界,。通過這幾天跟習主席的交流，我對此更加深信不疑,。”馬克龍總統(tǒng)要派高級代表出席第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇,。
2018年,，中意雙邊貿(mào)易額達542億美元，中法雙邊貿(mào)易額超過600億美元,，中歐貿(mào)易額6822億美元,，均創(chuàng)歷史新高。擴大同中國的合作,、密切同中國的交往,，成為歐洲各國的普遍共識。
在摩納哥,，兩國元首從科技創(chuàng)新到可再生能源,，從野生動物保護到2022年北京冬奧會，話題廣泛,。習近平主席特別提到環(huán)保,、電信、移動支付等合作新領域,。在這些方面,，中摩走在中歐合作前列。
一份份合作文件,、一個個合作項目,，世界感受中國同世界開放合作的誠意與努力。
“我們主動舉辦國際進口博覽會,，專門買外國的東西,，就是要平衡貿(mào)易，解決國際上一些貿(mào)易逆差問題,。這也將惠及中國百姓,，他們需要更多國際上的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。”
文明篇
一本1688年出版的首部《論語導讀》法文版原著,。這部《論語導讀》原著僅有兩本存世,。另一本收藏在巴黎法國國立吉美亞洲藝術博物館。
3月24日,，國家主席習近平在法國尼斯會見法國總統(tǒng)馬克龍,。習近平夫人彭麗媛、馬克龍夫人布麗吉特參加,。會見前,，馬克龍向習近平贈送1688年法國出版的首部《論語導讀》法文版原著。新華社記者 鞠鵬 攝
“伏爾泰,、孟德斯鳩都深受孔子思想的影響。”聽聞馬克龍總統(tǒng)介紹,，習近平主席說：“這個禮物很珍貴,，我要把它帶回去收藏在中國國家圖書館,。”
精致典雅的摩納哥王宮藍廳，童聲清脆,，動人心弦,。摩納哥夏爾三世初中的7名學生為遠道而來的中國貴賓背誦唐詩《靜夜思》，并演唱中國民歌《茉莉花》,。夏爾三世初中開設中文課已有10余年時間,，以語言為橋，孩子們愛上了中國,，愛上了中華文化,。
數(shù)日后，他們驚喜地收到了習近平主席的回信,。一段寄語深深印刻在孩子們的心里：
文化交流,、文明互鑒，貫穿習近平主席這次歐洲之行,。
“兩千多年前,，古老的絲綢之路就讓遠隔萬里的中國和古羅馬聯(lián)系在一起。漢朝曾派使者甘英尋找‘大秦’,，古羅馬詩人維吉爾和地理學家龐波尼烏斯多次提到‘絲綢之國’,。一部《馬可·波羅游記》在西方掀起了歷史上第一次‘中國熱’”。
2014年,，習近平擔任國家主席后首次訪問歐洲,，在聯(lián)合國教科文組織總部發(fā)表演講時，提出了中國的文明觀,。文明是多彩的,、平等的、包容的,，在“文明沖突論”甚囂塵上的當下,，這一中國理念尤具現(xiàn)實意義。
奎里納萊宮保莉娜禮堂燈火輝煌,，歡迎晚宴后,，馬塔雷拉總統(tǒng)專門為習近平主席夫婦舉行了一場小型音樂會。意大利盲人歌唱家波切利演唱了《我的太陽》《今夜無人入睡》,，習近平主席為意大利藝術家的精湛演出熱情鼓掌,。
當?shù)貢r間3月25日，國家主席習近平夫人彭麗媛在法國總統(tǒng)夫人布麗吉特陪同下參觀位于巴黎市第九區(qū)的法國巴黎歌劇院,。新華社記者 丁林 攝
——文明之間,，應該相互借鑒。
一段精彩的對話，盡顯大國領袖的風范,，充滿濃厚的人文情懷,。
習近平主席注視著菲科議長，語氣堅定地答道：“這么大一個國家,，責任非常重,、工作非常艱巨。我將無我,，不負人民,。我愿意做到一個‘無我’的狀態(tài)，為中國的發(fā)展奉獻自己,。”
在法國,，愛麗舍宮歡迎宴會前，兩國元首共同參觀中法建交55周年和留法勤工儉學運動100周年圖片展,。一幅幅老照片讓記憶再度鮮活起來,。
習近平主席同往訪三國領導人就治國理政、國計民生等重要議題分享經(jīng)驗,。新中國迎來70華誕,，三國領導人紛紛祝賀中國發(fā)展取得的巨大成就。
一條喜訊傳回中國,，令國人倍感振奮,。在習近平主席和孔特總理共同見證下，中意雙方代表交換了中國流失文物藝術品返還證書,。漢代繭形壺,、唐代陶駱駝、宋代黑釉瓷,、清末至民國紫砂壺……漂泊海外的796件套中國文物將回家,；
2020年互辦中意文化旅游年，2021年互辦中法文化旅游年,，以2022年北京冬奧會和2024年巴黎奧運會為契機加強中法兩國體育文化領域合作……一項項合作計劃,，更顯中歐文化交流的蒸蒸日上。
當?shù)貢r間3月26日,，國家主席習近平夫人,、聯(lián)合國教科文組織促進女童和婦女教育特使彭麗媛應聯(lián)合國教科文組織邀請，出席在該組織巴黎總部舉行的女童和婦女教育特別會議,。新華社記者 丁林 攝
擔當篇
中國和歐洲,，當今世界兩大力量、兩大市場,、兩大文明,。
兩位元首不約而同提到當今世界正在經(jīng)歷的深刻變化以及中法兩國的責任和擔當,。
馬克龍總統(tǒng)說，當今世界發(fā)生著深刻變化,，多邊體系面臨崩塌,，作為聯(lián)合國安理會常任理事國，法中有特殊責任攜手為平衡世界格局指明方向,，通過共同制定規(guī)則來建設新的世界秩序。法國是中國可靠和明確的戰(zhàn)略伙伴,。
3月26日,，國家主席習近平在巴黎同法國總統(tǒng)馬克龍一道出席中法全球治理論壇閉幕式。德國總理默克爾,、歐盟委員會主席容克應邀出席,。新華社記者 鞠鵬 攝
法國外長勒德里昂直言：“在習近平主席訪法之際，法中舉辦全球治理論壇意義重大,，面對保護主義,、單邊主義沖擊國際關系基本原則，法中需要攜手合作,，共同探討全球治理框架,，共同應對面臨的挑戰(zhàn)。”
這個由中法共同主辦的論壇,，因為德國總理默克爾,、歐盟委員會主席容克的參加而更具多邊代表意義。
“面對人類發(fā)展在十字路口何去何從的抉擇,，各國應該有以天下為己任的擔當精神,，積極做行動派、不做觀望者,，共同努力把人類前途命運掌握在自己手中,。”
“我們要把互尊互信挺在前頭，把對話協(xié)商利用起來,，堅持求同存異,、聚同化異，通過坦誠深入的對話溝通,，增進戰(zhàn)略互信,，減少相互猜疑。”
習近平主席在論壇閉幕式上致辭,，獲得與會各方一致贊同,。
中法關于共同維護多邊主義、完善全球治理的聯(lián)合聲明指出：“兩國重申尊重國際法和國際關系基本準則,，推動構(gòu)建相互尊重,、公平正義,、合作共贏的國際關系。”
訪問期間,，習近平主席就維護多邊貿(mào)易體制,、應對氣候變化、推動聯(lián)合國2030年可持續(xù)發(fā)展議程等重大議題,，同往訪國領導人進行深入戰(zhàn)略溝通,。中國的主張，得到廣泛呼應和共鳴,。
阿爾貝二世親王說,，摩方高度贊賞中國在氣候變化等國際事務中發(fā)揮的重要作用，愿支持中方辦好明年《生物多樣性公約》第十五次締約方大會,。
“友誼不是偶然的選擇,，而是志同道合的結(jié)果。”習近平主席引用意大利著名作家莫拉維亞的這句名言,，為這次歐洲之行作出了最好的注解,。
