正在歐洲進(jìn)行訪問的國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)今天(12日)即將結(jié)束對(duì)德國(guó)的訪問，飛往俄羅斯。去年5月，李克強(qiáng)總理上任后首訪最后一站就選擇了德國(guó)。德國(guó)也是他就任總理以來第一個(gè)兩度訪問的國(guó)家。
昨天，李克強(qiáng)總理在中歐論壇漢堡峰會(huì)上發(fā)表題為《樹立互利共贏的新標(biāo)桿》的演講。他在演講中將經(jīng)濟(jì)發(fā)展比喻為更看重耐力和后勁的長(zhǎng)跑：經(jīng)濟(jì)的發(fā)展不是短跑，是沒有終點(diǎn)的長(zhǎng)跑，要有一定的速度，但更重要的是看耐力和后勁。面對(duì)下行的壓力，我們沒有實(shí)行大水漫灌式的強(qiáng)刺激，我們提出的是大眾創(chuàng)業(yè)、萬眾創(chuàng)新。大企業(yè)在領(lǐng)跑，但是創(chuàng)造更多就業(yè)機(jī)會(huì)的是中小企業(yè)；大企業(yè)在進(jìn)行重大的創(chuàng)新，但是現(xiàn)在在多樣化、個(gè)性化需求發(fā)展的時(shí)代，小企業(yè)靈活創(chuàng)造的強(qiáng)度更加明顯。
中國(guó)國(guó)際問題研究院歐洲部主任崔洪健認(rèn)為，面對(duì)目前的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)，更需要從內(nèi)部改革來挖掘潛力。
崔洪健：我們知道實(shí)際上在中德已經(jīng)提出了，在中小企業(yè)的合作方面需要有更多的支持和投入，因?yàn)橹行∑髽I(yè)配合了德國(guó)經(jīng)濟(jì)的主體，而其實(shí)在中國(guó)我們知道大量的民營(yíng)企業(yè)或者說中企業(yè)也是中國(guó)發(fā)展的主力軍，在這個(gè)方面我覺得中德之間其實(shí)有更好的，或者說有更多的機(jī)會(huì)能夠合作，我想在這個(gè)方面，德國(guó)中小企業(yè)的發(fā)展也可以給中國(guó)中小企業(yè)發(fā)展提供更好的經(jīng)驗(yàn)。
你如果喜愛你自己的價(jià)值，那你就要給世界創(chuàng)造價(jià)值
李克強(qiáng)還引用德國(guó)文學(xué)家歌德的名言來說明創(chuàng)新和創(chuàng)造價(jià)值的重要性：我想起歌德曾經(jīng)說過的話：你如果喜愛你自己的價(jià)值，那你就要給世界創(chuàng)造價(jià)值。創(chuàng)新和創(chuàng)造是人類共同的理念和追求，我們就是希望讓每個(gè)人都有機(jī)會(huì)成就事業(yè)，這樣可以把我們的人口紅利轉(zhuǎn)化為人才紅利。
崔洪健認(rèn)為，李克強(qiáng)總理引用這句話，意在表明中德之間的合作要把自己的利益和對(duì)方的利益很好的結(jié)合起來，而且需要更好的發(fā)揮人才的作用。
崔洪健：尤其是對(duì)咱們中國(guó)來說，我們每年現(xiàn)在是有大量的畢業(yè)生，因?yàn)槲覀兊娜丝诨鶖?shù)很大，人口基數(shù)所帶來的規(guī)模效應(yīng)，如果更好的把它轉(zhuǎn)化為一種人才的培養(yǎng)，或者說一種成長(zhǎng)的環(huán)境，實(shí)際上這就預(yù)示著中德雙方在這一塊兒也有很好的合作潛力，也就表明了中德雙方未來在這個(gè)領(lǐng)域，在更好的把人口紅利轉(zhuǎn)化為人才紅利這個(gè)領(lǐng)域會(huì)有更好的合作機(jī)遇。
在演講的過程中，李克強(qiáng)還強(qiáng)調(diào)，中國(guó)愿意和歐洲進(jìn)行深入的人文交流，并舉了一個(gè)生動(dòng)的例子：在德國(guó)萊法州，我聽說有一位食品加工師，30多年來往返中德有250次之多。不僅把自己的生產(chǎn)技術(shù)帶到中國(guó)，但與此同時(shí)他還為中國(guó)的地震災(zāi)區(qū)捐款、資助失學(xué)兒童。這位友好人士稱自己是一個(gè)85%的中國(guó)人。
崔洪健認(rèn)為，這位德國(guó)加工師的故事只是中德兩國(guó)民間交流的一個(gè)縮影。只有兩國(guó)社會(huì)和民眾之間真正的相互理解，真正的尊重對(duì)方，才能讓中德關(guān)系真正持久穩(wěn)健的向前發(fā)展。
崔洪健：我想這正體現(xiàn)了咱們外交的一個(gè)理念，叫國(guó)之交在于民相親，因?yàn)槲覀冎纼蓢?guó)關(guān)系的一個(gè)長(zhǎng)期穩(wěn)健、穩(wěn)固的發(fā)展實(shí)際上不僅僅需要靠政府推動(dòng)，不僅僅需要靠領(lǐng)導(dǎo)人的密切互動(dòng)來推動(dòng)，更重要的還在于兩國(guó)社會(huì)、兩國(guó)民間、兩國(guó)人民之間的相互的理解，相互的頻繁往來，所以現(xiàn)在實(shí)際上中德關(guān)系我想現(xiàn)在有了很好經(jīng)貿(mào)基礎(chǔ)，有了很好的頂層設(shè)計(jì)，接下來我們要做的更多的是兩國(guó)人民之間、兩國(guó)社會(huì)之間這樣一種頻繁的、密切的，越來越深入的一種交流。
“魯班鎖”讓中德合作更加緊密
在當(dāng)?shù)貢r(shí)間10日下午在柏林與德國(guó)總理默克爾共同出席第七屆中德經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作論壇并發(fā)表演講時(shí)，李克強(qiáng)說：中德兩國(guó)在創(chuàng)新方面應(yīng)該說都有沖動(dòng)，我們的合作要打造升級(jí)版，沒有終極版。中國(guó)有句話叫做“朋友越走越近”，中德建交42年來，兩國(guó)關(guān)系歷經(jīng)風(fēng)雨，走向成熟：兩國(guó)的合作像緊緊咬合的齒輪，可以說你中有我、我中有你，已經(jīng)成為利益的共同體，甚至是命運(yùn)的共同體。我們之間的貿(mào)易額在世界經(jīng)濟(jì)低迷的情況下，就前三季度來算仍然實(shí)現(xiàn)兩位數(shù)的增長(zhǎng)。
崔洪健認(rèn)為，中德關(guān)系之所以得以迅速發(fā)展，正是得益于雙方各層級(jí)之間的交往和互動(dòng)。
崔洪健：其實(shí)國(guó)和國(guó)之間的關(guān)系說起來復(fù)雜，其實(shí)也很簡(jiǎn)單，也就像人和人之間的關(guān)系一樣，朋友要經(jīng)常相聚，經(jīng)常來往，這樣才能更好的理解對(duì)方，也能更好的把自己和對(duì)方的利益很好的結(jié)合在一起，所以我想這句話非常形象的表明了，中德關(guān)系這幾年走的非常迅速，而且穩(wěn)健的發(fā)展歷程。
在演講的最后，李克強(qiáng)總理將一把精巧的魯班鎖送給默克爾。他說，這是訪前天津中德職業(yè)技術(shù)學(xué)院師生共同創(chuàng)作的作品，希望我送給默克爾總理：魯班是中國(guó)著名的工匠，但是這個(gè)產(chǎn)品是在中德技術(shù)學(xué)院創(chuàng)造的，那也可以說是中德合作的產(chǎn)品，這表明中德兩國(guó)在制造業(yè)、在創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，都可以運(yùn)用我們共同的智慧迸發(fā)出新的火花，創(chuàng)造出不僅在中德市場(chǎng)有競(jìng)爭(zhēng)力，而且在世界上有競(jìng)爭(zhēng)力的產(chǎn)品和服務(wù)。
崔洪健說，這把魯班鎖象征著中德雙方將在科技和創(chuàng)新方面有更好地合作。
崔洪健：我們知道這把鎖代表了中國(guó)傳統(tǒng)的技藝或者說工藝，而我們現(xiàn)在中德之間在產(chǎn)業(yè)方面的合作，或者說在科技創(chuàng)新方面的合作，也正是像魯班鎖所傳遞的意義一樣，中德雙方會(huì)在科技和技術(shù)創(chuàng)新方面有更好的合作。
往期回顧：
中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人密集訪歐 助推中歐關(guān)系新發(fā)展
國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)將于今天(9日)開始訪問德國(guó)、俄羅斯、意大利、聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織總部，并出席第十屆亞歐首腦會(huì)議。人們發(fā)現(xiàn)，在我國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人今年的出訪行程單上，歐洲是出現(xiàn)頻率最高的字眼之一。今年3月，國(guó)家主席習(xí)近平訪歐；6月，李克強(qiáng)總理訪問英國(guó)和希臘。這次，李克強(qiáng)總理又將踏上年內(nèi)的第二次歐洲之旅。同時(shí)，此訪也是李克強(qiáng)就任總理后第四次到訪歐洲地區(qū)。
再看，此訪的第一站德國(guó)——去年5月，李克強(qiáng)總理上任后首訪最后一站就選擇了德國(guó)。德國(guó)將是他就任總理以來第一個(gè)兩度訪問的國(guó)家。而今年3月，習(xí)近平主席剛剛訪德；7月，德國(guó)總理默克爾訪華；10月，李克強(qiáng)總理再次訪德。中德為何有如此密集的高層互訪？此次訪問對(duì)中德、中歐關(guān)系又意味著什么？
德國(guó)的期待
去柏林必去的地方就是勃蘭登堡門，這座永遠(yuǎn)敞開的大門前的廣場(chǎng)上街頭藝人的音樂聲、游客的說笑聲此起彼伏，在廣場(chǎng)邊的紀(jì)念品商店工作的諾瑞斯對(duì)中國(guó)一點(diǎn)也不陌生：
“我是網(wǎng)上看新聞知道中國(guó)總理要來德國(guó)訪問的消息的，德國(guó)的中國(guó)游客不少，我想中德的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系越來越緊密了。我在上大學(xué)時(shí)去中國(guó)南方旅游過，班上也有中國(guó)同學(xué)，他們都很努力，和他們共事很愉快。”
持同樣觀點(diǎn)的包括正在辦公樓里為李克強(qiáng)總理即將發(fā)表演講的漢堡峰會(huì)而忙碌的漢堡商會(huì)國(guó)際部負(fù)責(zé)人阿茲曼：
“歐洲尤其是德國(guó)和中國(guó)之間的關(guān)系比以往都要密切，李克強(qiáng)將與默克爾共同主持第三輪中德政府磋商，這種磋商就是兩國(guó)關(guān)系良好的標(biāo)志之一。去年中國(guó)對(duì)歐洲、德國(guó)包括漢堡的直接投資都在顯著增加，而且中國(guó)還一直是德國(guó)重要的市場(chǎng)，對(duì)于德國(guó)企業(yè)來說，我們尤其對(duì)包括銀行金融業(yè)、綠色增長(zhǎng)、健康等在內(nèi)的服務(wù)業(yè)合作感興趣。”
漢堡是國(guó)最重要的海港和最大的外貿(mào)中心，那里三分之一的集裝箱往來就與中國(guó)有關(guān)。漢堡峰會(huì)——中國(guó)與歐洲相遇開始于2004年，今年正好是第十年。這不僅是中德，更是中歐經(jīng)濟(jì)對(duì)話的重要平臺(tái)，阿茲曼——
“在今年的漢堡峰會(huì)上，我們尤其期待聽到李克強(qiáng)總理關(guān)于經(jīng)濟(jì)改革的觀點(diǎn)，因?yàn)榍『矛F(xiàn)在距離去年11月的中共十八屆三中全會(huì)有將近一年的時(shí)間了，所以我們這些歐洲企業(yè)特別想知道一年來進(jìn)行了哪些經(jīng)濟(jì)方面的改革、中國(guó)的未來怎樣，以及這將對(duì)歐洲企業(yè)意味著什么。”
德國(guó)乃至歐洲的企業(yè)家為什么這么熱切的關(guān)注中國(guó)經(jīng)濟(jì)的一舉一動(dòng)？在德國(guó)工作多年的中國(guó)前駐德國(guó)大使梅兆榮認(rèn)為，原因離不開中德經(jīng)濟(jì)很強(qiáng)的互補(bǔ)性
不僅是德國(guó)，整個(gè)歐洲都越來越重視中國(guó)的作用。這也是為什么李克強(qiáng)總理即將在此行最后一站米蘭參加的第十屆亞歐首腦會(huì)議也越來越受到歐盟的重視。外交學(xué)院歐洲問題專家熊瑋。
德國(guó)質(zhì)量加中國(guó)速度
記者的報(bào)道提到“德國(guó)質(zhì)量加中國(guó)速度”，的確，同為制造業(yè)大國(guó)的中國(guó)和德國(guó)，在很多方面有互補(bǔ)性，德國(guó)制造揚(yáng)名世界的秘訣是什么？中國(guó)制造如何學(xué)習(xí)德國(guó)制造？
其實(shí)，100多年前，德國(guó)制造同中國(guó)制造一樣，當(dāng)初的名譽(yù)并不像現(xiàn)在這樣好。19世紀(jì)中期，Made in Germany 是英國(guó)人強(qiáng)加給德國(guó)人的，是為了提醒了消費(fèi)者注意，他們購(gòu)買的東西是廉價(jià)的劣質(zhì)品。“德國(guó)制造”由此產(chǎn)生。不過，英國(guó)人失算了，他們歧視德國(guó)產(chǎn)品的做法不但沒有得逞，反而適得其反。中國(guó)前駐德國(guó)大使梅兆榮：
說到德國(guó)制造，不能不提到汽車。今年的北京國(guó)際車展上，比亞迪與戴姆勒合資雙方共同打造的中國(guó)首個(gè)專注于新能源汽車的品牌騰勢(shì)，終于迎來的上市的時(shí)刻。比亞迪汽車銷售有限公司副總經(jīng)理李云飛：
為該項(xiàng)目?jī)A注了多年心血的比亞迪戴姆勒新技術(shù)有限公司首席運(yùn)營(yíng)官羅林格，剛剛獲得2014年度中國(guó)政府“友誼獎(jiǎng)”。在他眼中，德國(guó)制造的成功并不屬于某個(gè)人或者某個(gè)大企業(yè)：
“其實(shí)德國(guó)的很多中小企業(yè)在技術(shù)和質(zhì)量控制方面起到很大的作用，我覺得這對(duì)于中國(guó)來說也具有借鑒意義。尤其是在技工教育方面，不僅教授書本知識(shí)，更要會(huì)親自用手去做好。”
漢堡商會(huì)國(guó)際部負(fù)責(zé)人阿茲曼也認(rèn)為，德國(guó)獨(dú)特的雙元制職業(yè)教育體系是德國(guó)工業(yè)成功的秘訣：
“德國(guó)人非常重視這種職業(yè)教育制度，只要你有擅長(zhǎng)的技能，比如技術(shù)工人、就能得到高薪工作，這就給你另一種就業(yè)選擇，不只是上大學(xué)才能找到好工作。舉個(gè)例子，我們漢堡商會(huì)下屬的大學(xué)在教授理論課的同時(shí)也要求學(xué)生到漢堡企業(yè)實(shí)踐學(xué)習(xí)。”
中國(guó)社科院歐洲研究所所長(zhǎng)周弘則認(rèn)為，德國(guó)制造的成功原因不止一條，但是最值得中國(guó)制造學(xué)習(xí)的是嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真的行業(yè)精神——
(原標(biāo)題：中歐論壇漢堡峰會(huì)：李克強(qiáng)演講闡述中歐關(guān)系)
